Groupe-seb-usa-t-fal Neftis Manual de usuario

Grille-painBrödrostBroodroosterToasterTostafetteTostadorTorradeiraEkmek kızartmamakinesiGuide d’utilisationGebruiksaanwijzingBedienungsanleitungInstru

10BEFORE USING FOR THE FIRST TIMEUnpack the toaster and remove all self-adhesive stickers. Read the instructions for use and follow them carefully. Un

11IMPORTANT SAFEGUARDSWhen using electrical appliances,basic safety precautions should always be followed:Do :• Carefully read and follow all the ins

Document sujet à modifi cationTechnische wijzigingen voorbehoudenÄnderungen vorbehaltenDocument subject to changeDocumento soggetto a modifi cheDocument

ABCDEFNeftis Basic - Ref 3311484.indd 2 11/02/2005, 10:37:41

31 2 34 5 67 8 910 11Neftis Basic - Ref 3311484.indd 3 11/02/2005, 10:37:41

4AVANT LA PREMIÈRE UTILISATIONDéballez l’appareil et enlevez tous les autocollants. Lisez le mode d’emploi et suivez attentivement les instructions d’

5PRÉCAUTIONS IMPORTANTESLors de l’utilisation d’appareils électriques, un certain nombrede règles élémentaires doivent être respectées, en particulier

6VOOR DE EERSTE INGEBRUIKNAMEHaal het apparaat uit zijn verpakking en verwijder alle stickers. Lees de gebruiksaanwijzing en volg de gebruiksinstructi

7BELANGRIJKE VOORZORGSMAATREGELENWanneer u elektrische apparaten gebruikt, moet u rekening houden met een aantal basisvoorschriften.In het bijzonder d

8VOR DER INBETRIEBNAHMEPacken Sie das Gerät aus und entfernen Sie alle Aufkleber. Lesen Sie die Gebrauchsanweisung durch und befolgen Sie die Anweisun

9WICHTIGE VORKEHRUNGENBei der Benutzung von elektrischen Geräten sind einige Grundregeln zu beachten:IMMER• Lesen Sie die Gebrauchsanweisung vollstän